Saturday, 15 November 2008

Stockholm ! Saturday 8th of November - French night :)

Et voila, dernières photos de Stockholm ... On a passé la soirée avec les français au savane et au martini de l'hotell Norrtull !! (qui nous avaient réveillé la veille à 4heures du mat en rentrant de boite !!!! Sans rancune ! lol)

On s'est promenés dans le métro puis on a suivi via michelin (mappy était en veille...) pour aller passer la soirée en boite de nuit ! (boite de nuit où je suis rentrée malgré mes tennis ! je n'avais prévu qu'une paire de chaussures !!!)

Enfin bref, it was a nice soirée !

Stockholm ! Saturday 8th of November - After Shopping

After notre après midi shopping, on s'est rejoint au chokladkoppen, un café gay ! (encore une idea féminine ! hihi !) En fait, on nous a dit qu'il y a des super gateaux ... Fallait pas passer à côté !!

1) Comme on avait déjà faim, 17h30 (again!) on a fait notre dîner ! et donc, quiche pour Alex et moi et Auré a mangé une énorme pomme de terre au four!

2) et 3) Dessert : Cheesecake pour moi et tarte au caramel pour Alex ! avec chocolat chaud pour moi, chocolat chaud au chocolat blanc pour Alex et moccachino pour Auré (et pas de dessert, on mange + que lui, c'est désespérant ... lol )

Finalement, on n'aura plus du tout faim ! I'm sure qu'on a du prendre 5 kilos en 1heure !!! lol Alors on rentre tranquilement à l'hotel, une bonne marche digestive !!

Stockholm ! Saturday 8th of November - Royal Palace

Samedi, journée shopping ! On est quand même en majorité féminine ! :) Mais avant le shopping :

1) and 2) Eglise Sainte Clara

3) 4) and 5) Royal Palace - la relève de la garde !!

6) La swedish version de la galerie des glaces de Versailles !!

Puis shopping ! Alex et moi ensemble, Auré est allé de son côté, il semble qu'on n'aime pas les mêmes choses :)

Stockholm ! Friday 7th of November - Vasamuseet

Après s'être installés dans notre nouvelle "chambre" nous sommes allés au Vasamuseet !

Et d'abord, sur la route, il y avait une patinoire d'extérieur ! On était obligés de s'arrêter ! :) Et c'était sympa! On a fait des glissades sur la glace ! (mais bon, en chaussures ...) Le soir, il y a plein de jeunes qui viennent y patiner, jouer au hockey ... C'est pas le football de nos jeunes français ! ;)

Alors, le Vasamuseet, c'est un musée dont l'unique objet est un bateau qui date du 17ème et qui a coulé à peine parti du port !! 333 ans après cette tragédiiiiiie, le bateau a été tiré des eaux ! Et avec les avancées scientifiques, des recherches sur les cadavres ont été réalisées afin de mieux connaître les habitudes de nos ancêtres suédois ... Et c'est épatant de voir tout ce que l'on peut apprendre à partir de simples os !

Après cette étape culturelle, nous sommes allés nous ballader (again) et nous avons dîné vers 17h30, trop faiiiim (c'est à cause de la night qui vient tôt !!) : dîné quoi ?! Et bien typique ... italien ! lol une pizza !!!

Puis retour à l'auberge où on a passé une soirée tranquille ... On a découvert que nous devions avoir des voisins français ! indices : une boîte de "savane tout chocolat" et une bouteille de martini ! Nous avons aussi des voisins espagnols (voisins et voisines !! pour le plus grand plaisir d'Auré ;) loool)

Stockholm ! Friday 7th of November - Hotell Norrtull

Wouw ! Mais en fait, nous avions mal lu, ce n'est pas une auberge où nous arrivons mais : un hotel !!!

Alors, moi : "Please, are we at the 119 of Saint Eriksgatan ?"

Et ouiiii, c'était bien ça ! Trop génial ! On a donc fait nos stars dans le hall d'entrée et voici le résultat de la séance photos :)

Par contre, no picture de la chambre ! On est arrivés dans cet hôtel mais on avait réservé pour un dortoir ! Un dortoir de combien déjà ?! ... 30 ! Aaaah, j'avais oublié ... Donc 15 lits superposés ... Ca me rappelle quelque chose ... Prison break ! looool

Stockholm ! Friday 7th of November - Old Town in the morning

Héhé ! 1ère levée, 1ère préparée ! En attendant mes chers compagnons de voyages, je suis allée me promener dans la vieille ville et en ai profité pour faire some pictures !

Ensuite, retour à l'auberge, on s'acquitte de nos dettes et nous partons pour la 2ème auberge ! (on a réservé un peu tard et du coup on ne pouvait pas passer les 4 nuits dans the same hostel !)

Où est la 2ème auberge ?? Elle est loin !!!! Et les sacs sont louuuurds ... Quand est ce qu'on arrive ?! ...

Stockholm ! Thursday 6th of November - Ballade in Stockholm 2 !

Stockholm city ! Donc ici, ce sont les rues commerçantes ...

2) Tower of Stockholm, je ne sais pas ce que c'est vraiment ni si ça a une utilité mais, de nuit, ça fait un joli lampadaire :)

3) Grande place in the city center et ce qui est éclairé en dessous c'est la station de métro !

5) Market !

Suite à cette 1ère journée où nous avons beaucoup marché, nous sommes rentrés at the hostel, avons dîné puis sommes retournés nous promener dans la vieille ville (Gamla Stan) où était située notre auberge. On a bu a drink puis retour à l'auberge et dodo !!

Stockholm ! Thursday 6th of November - Ballade in Stockholm 1

1) et 3) Vues de Stockholm ...

2) Alex and me avec big sun qui nous éclaire le visage :) (le jeudi a été la journée la + ensoleillée et également la + cold !!!)

4) L'heure ! Regardez bien, il est 16h10 !!!! Déjà que la night arrive tôt en Ecosse, là c'est encore + tôt ! Et du coup, à 17h, on a l'impression qu'il est l'heure du dîner et d'aller se coucher :)

5) Le Piccadilly Circus de Stockholm !! :) J'adoooore !! Etre piégée au milieu des messages publicitaires :D

Stockholm ! Thursday 6th of November - Skansen park (3)

1) Infrastructure "typique" des campagnes (mais qui ne doit plus être utilisée aujourd'hui !!!), il me semble que c'était pour stocker les réserves

2) Eglise qui doit also être typique mais que nous ne pouvions pas visiter ! comme à peu près tout dans la parc ! donc finally, un peu abandonné le parc ... ?! Et bien non, c'est juste que c'est la saison basse, activité réduite ... sympa! on aurait pu nous prévenir ! et bien, l'entrée nous a couté moins cher qu'en pleine saison... super ! donc 6,50 € pour voir 3 animaux qui entrent en hibernage ...

3) Street déserte ...

4) Ah ! ça fait partie du décor les travaux ?! That's nice ...

5) Ooooh ! de l'activité ! The only house qu'on a pu visiter ! Représentation d'une ferme du 16 ou 17ème siècle ...

On s'en souviendra du Skansen park !! ;)

Stockholm ! Thursday 6th of November - Skansen park (2)

The poor animals of the zoo ... Ils faisaient vraiment peine à voir !

1) Cochon noir

2) Rêne

3) Phoque

4) Ours

Stockholm ! Thursday 6th of November - Skansen park (1)

1) Entrée de Skansen Park ! Ca fait un peu film d'horreur quand même ... Are you sure que c'est pas abandonné ?! ...

2) That's ok, Alex et Auré n'ont pas l'air terrifié !

3) Stockholm vue d'en haut ! Et la tête d'Auré ...

4) Une maison typique de la swedish campagne

5) Dalahast et Alex ! (Dalahast c'est le cheval rouge, LE symbole suédois, qui est dans tous les shops et qui est very expensive !!!! eg. : 18 € le cheval de 13 cm ... )